乞巧古诗（乞巧古诗原文及翻译）
本文目录一览：
乞巧的古诗,大概意思
乞巧古诗的注释和译文 注释： 乞巧：古代节日，妇女们在此日祈求智巧。 七夕：农历七月七日，民间传统的女神节，传说为牛郎织女星鹊桥相会之日，女性借此夜与诸灵接触，祈求智慧和美好姻缘。译文：农历七月初七的夜晚，天空如洗，月光明亮。银河横跨天际，牛郎织女星在银河之上相会。
古诗《乞巧》的意思是一年一度的七夕节又到来了，家家都抬头望着无边浩瀚的青天，想着牵牛与织女那感人的故事！家家户户的少女们都在望着月亮，乞取智巧，穿完了数不清的红线。诗人林杰写下《乞巧》这首古诗，来表达那些少女们乞取智巧，追求幸福的美好心愿。
白话译文：七夕晚上，望着碧蓝的天空，就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月，一边乞巧（对月穿针），穿过的红线都有几万条了。原文乞巧：（唐） 林杰 七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。
《乞巧》这首古诗，通过描绘少女们乞取智巧、追求幸福生活的美好心愿，展现了古代中国妇女对于智慧与美好生活的向往。诗中细腻地刻画了少女们在七夕节祈求织女赐予智慧与巧艺的情景，表达了她们对于未来的美好憧憬。乞巧节起源于汉代，是古代中国妇女的重要节日之一。
古诗《乞巧》的意思是：这首诗表达了七夕节女性们乞求智慧和巧艺的愿望，同时也寄托了她们对美满姻缘的期盼。乞巧的背景：《乞巧》是唐代诗人林杰的作品，描绘的是古代中国传统节日七夕的情景。七夕节，又称为乞巧节，是古代中国女性重要的节日之一，女子会穿针乞巧，通过比赛智慧与技艺来祈求生活美满。
《乞巧》古诗每句的意思如下：第一句：“七夕今宵看碧霄” 意思：七夕节的夜晚，人们都在抬头观看那浩瀚无际的青天。第二句：“牵牛织女渡河桥” 意思：讲述的是牛郎织女在七夕节这天通过鹊桥相会的民间故事。牛郎和织女在银河两岸，只有在七夕节这天才能通过鹊桥相聚。
有关乞巧的古诗有哪些?
宋代李清照《行香子·七夕》草际鸣蛩。惊落梧桐。正人间、天上愁浓。云阶月地，关锁千重。纵浮槎来，浮槎去，不相逢。星桥鹊驾，经年才见，想离情、别恨难穷。牵牛织女，莫是离中。甚霎儿晴，霎儿雨，霎儿风。译文：在草丛中，蟋蟀鸣叫不停，似乎惊动了树梢上的梧桐叶，使其纷纷落下。此时，人间与天上都沉浸在浓厚的忧愁之中。
秋夕唐代：杜牧 银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。 鹊桥仙·纤云弄巧宋代：秦观 纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
铜壶漏报天将晓，惆怅佳期又一年。 （唐·罗隐·《七夕》）4别离还有经年客， 怅望不如河鼓星。 （唐·徐凝·《七夕》）4年年乞与人间巧，不道人间巧已多。 （唐·杨璞·《七夕》）4当日佳期鹊误传，至今犹作断肠仙。 （宋·晏几道·《七夕》）4盈盈一水间，脉脉不得语。
七绝古诗有《蜂》《绝句》《乞巧》《清明》《秋夕》等，具体内容如下：《蜂》作者：唐·罗隐内容：不论平地与山尖，无限风光尽被占。采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜。解析：这首诗以蜜蜂为描写对象，前两句写蜜蜂的生存环境，无论平地还是山尖，它都占据着无限风光，体现出蜜蜂的勤劳和无处不在。
关于乞巧的诗句古诗
家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。——林杰《乞巧》一水填却双星如约，乞巧谁凭。诉愁君莫，知道呆女痴牛，肯怜不。——朱彝尊《怨王孙·七夕》人生何处不儿嬉，看乞巧、朱楼彩舫。——苏轼《鹊桥仙·七夕和苏坚韵》人生愿得同欢会，把四季良辰须记，乞巧年年庆七夕。
人世千家乞巧忙。——佚名《喜春来·七夕》七月都城争乞巧。——欧阳玄《渔家傲·七月都城争乞巧》底用人间乞巧楼。——党怀英《鹧鸪天·云步凌波小凤钩》明代：姊妹东邻如乞巧。——景翩翩《七夕》乞巧楼前乞巧时。——唐寅《绮疏遗恨》其他：望月还登乞巧楼。——唐代薛能《嘲赵璘》乞得巧来无用处。
唐代权德舆在《七夕见与诸孙题乞巧文》中提到：“不曾乞得天孙巧”，反映了有些人并未获得天孙的巧手。宋代刘克庄在《烛影摇红（用林卿韵）》中写道：“乞巧齐登明月楼”，描述了多人一同登上明月楼乞巧的情景。以上仅为部分关于乞巧的诗句，还有更多诗人留下了关于乞巧节的美好诗句。
《古诗十九首之一》（汉·佚名）诗句“迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许。盈盈一水间，脉脉不得语。”通过描写牛郎织女被银河相隔不得相见的故事，抒发了人间夫妻不得团聚的哀愁。
古诗《乞巧》的原文及翻译赏析是什么?
1、译文：在七夕这个传统节日里，人们抬头仰望星空，仿佛能看到牛郎和织女跨越银河，在鹊桥上相会。家家户户都在欣赏着秋月，同时进行着乞巧的传统活动，已经穿过的红线数以万计。注释： 乞巧节：这是一个古老的节日，在农历七月初七日，也被称为七夕。
2、译文：七夕佳节，人们纷纷抬头仰望浩瀚天空，就好像能看见牛郎织女渡过银河在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月，一边乞巧，穿过的红线都有几万条了。注释：乞巧节：古代节日，在农历七月初七日，又名七夕。旧时风俗，妇女们于这一天牛郎织女相会之夜穿针，向织女学巧，谓乞巧。
3、《乞巧》古诗原文、翻译及赏析如下：原文：七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。译文：七夕佳节，人们纷纷抬头仰望浩瀚的天空，仿佛能看见牛郎织女渡过银河，在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月，一边乞巧，穿过的红线数量达到了几万条之多。
古诗乞巧的诗句全文
《乞巧》是唐代诗人林杰创作的一首描绘民间七夕乞巧盛况的名诗。诗中写道：“七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。”浅显易懂的诗句，结合广为人知的神话传说，生动地表达了少女们追求智慧与幸福的美好愿望。七夕之夜，人们仰望星空，仿佛看到了牛郎织女在银河边相会的景象。
家家户户乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。（林杰《乞巧》）露珠滴落低垂的珠佩，云彩移动，推荐美丽的衣裳。（任希古《和长孙秘监七夕》）2复恐秋风生晓路。（王建《七夕曲》）2天上并未比人间更情苦。（吴文英《荔枝香近·七夕》）2七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。
【作者】林杰 【朝代】唐 译文对照 七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。标签：小学古诗节日七夕节数字 译文 注释 七夕晚上，望着碧蓝的天空，就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月，一边乞巧（对月穿针），穿过的红线都有几万条了。
七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。赏析：《乞巧》的前两句叙述的是牛郎织女的民间故事，作者将这一故事写进诗中，唤起了人们的美好愿望和丰富的想象。诗的后两句则是将乞巧的事情交代清楚，让人们明白乞巧节这一天要做什么。
《乞巧》林杰〔唐代〕：七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。译文：在七夕这个夜晚，人们仰望着碧蓝的天空，期待着能够目睹牛郎织女跨越银河，在鹊桥上相会的浪漫景象。
关于乞巧的诗句古诗有《乞巧》。《乞巧》唐·林杰 七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。赏析：林杰的《乞巧》将牛郎织女的传说融入诗中，激发了读者的想象。诗中描绘了乞巧节当天的习俗，展示了人们对幸福的渴望。
登录后可发表评论
点击登录